Wiki edit suggestor — различия между версиями
(Новая страница: «Синхронизация изменений инфобоксов en/ru Википедий. == О проекте == === Описание проекта === Рус…») |
|||
| (не показано 7 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
== О проекте == | == О проекте == | ||
=== Описание проекта === | === Описание проекта === | ||
| − | Русская википедия правиться много реже английской. Синхронизировать измения кроме как вручную в общем случае - | + | Русская википедия правиться много реже английской. Синхронизировать измения кроме как вручную в общем случае - невозможно. Однако многие факты из инфобоксов, в которых собраны основные данные, можно с успехом переность. Цель проекта - написать suggestor, предлогающий вносить правки в соответстующие разделы русской вики или делающий их автоматически в некоторых простых случаях(например - цифры). |
=== Научный руководитель === | === Научный руководитель === | ||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
=== Участники === | === Участники === | ||
[[Участник:Опейкин Александр Сергеевич]] | [[Участник:Опейкин Александр Сергеевич]] | ||
| + | |||
| + | === Записки по проекту === | ||
| + | [[Wes_notes]] | ||
== Подзадачи проекта == | == Подзадачи проекта == | ||
| Строка 15: | Строка 18: | ||
=== Глобально === | === Глобально === | ||
| − | Перевод названий шаблонов | + | # Перевод названий шаблонов |
| + | # Перевод аттрибутов шаблонов | ||
| + | #* Однозначный(полное совпадение без перевода) | ||
| + | #* Дословный(по словам) | ||
| + | # Перевод значений | ||
| + | #* Числовой | ||
| + | #* По ссылке | ||
| − | + | === До 31.10.2011 === | |
| + | [ЧАСТИЧНО ВЫПОЛНЕНО] (только для Русской. Скрипт написан. Английская wiki индексируется много дольше ожидаемого) | ||
| − | Перевод | + | Перевод названий шаблонов. |
| + | Создать и заполнить базу данных с таблицами: | ||
| + | #template: t_id | t_name | ||
| + | #page: p_id | p_lang | template.t_id | ||
| + | #interwiki: i_ru=page.p_id | i_en=page.p_id | ||
| − | === До | + | === До 7.11.2011 === |
| + | Доделать для Английской. Либо поставить, таки, базу, либо обходными путями. | ||
Текущая версия на 22:11, 8 ноября 2011
Синхронизация изменений инфобоксов en/ru Википедий.
Содержание
О проекте
Описание проекта
Русская википедия правиться много реже английской. Синхронизировать измения кроме как вручную в общем случае - невозможно. Однако многие факты из инфобоксов, в которых собраны основные данные, можно с успехом переность. Цель проекта - написать suggestor, предлогающий вносить правки в соответстующие разделы русской вики или делающий их автоматически в некоторых простых случаях(например - цифры).
Научный руководитель
Иваницкий Андрей Юрьевич
Участники
Участник:Опейкин Александр Сергеевич
Записки по проекту
Подзадачи проекта
Глобально
- Перевод названий шаблонов
- Перевод аттрибутов шаблонов
- Однозначный(полное совпадение без перевода)
- Дословный(по словам)
- Перевод значений
- Числовой
- По ссылке
До 31.10.2011
[ЧАСТИЧНО ВЫПОЛНЕНО] (только для Русской. Скрипт написан. Английская wiki индексируется много дольше ожидаемого)
Перевод названий шаблонов. Создать и заполнить базу данных с таблицами:
- template: t_id | t_name
- page: p_id | p_lang | template.t_id
- interwiki: i_ru=page.p_id | i_en=page.p_id
До 7.11.2011
Доделать для Английской. Либо поставить, таки, базу, либо обходными путями.
